Разместить баннер за 1 рубль

Рубрика: Турецкие сериалы на русском

Черный хлеб / Kara Ekmek (2015) Турция

1422659134_22653969

Продюсер: Хайри Аслан
Жанр: Драма , Любовь
Актеры: Озлем Йылмаз (Özlem Yılmaz) → Асие, Аныл Ильтер → Али
Элифджан Онгурлар → Мине, Гюльчин Сантырджиоглу → Первин, Алтан Эркекли → Салим, Хале Акинли → Кадрийе, Ушан Чакыр → Четин, Энгин Хепилери → Тайлан, Ахмет Левендоглу → Ахмет, Башак Дашман → Хале

История о двух сестрах Асие и Мине. Асие — старшая сестра, она очень вспыльчивая и безжалостная. Мине наоборот очень спокойная и сдержанная , она работает в детском саду воспитателем. Но не смотря на то, что они очень разные, они делятся друг с другом секретами и своими мечтами. Но в один день судьба одной из сестер резко меняется. Эта история о любви, измене и ненависти.

Добавлена с 1 по 17-ю серию озвучка

Читать далее »

В ожидании солнца / Güneşi beklerken (2013) Турция

1378497528_96698797

Год выпуска: 2013
Страна:Турция
B ролях: Эмре Кинай, Ханде Догандемир, Керем Бурсин, Исмаил Эге и другие турецкие актеры

Приверженцы турецких телесериалов онлайн с большим нетерпением ожидали, когда же появится с русским переводом новый турецкий сериал \»В ожидании солнца\». Данный сериал был для всех такой желанный, потому что в нем снимаются только самые лучшие и красивые турецкие актрисы и актеры. В центре сюжета данного молодежного тyрецкого телесериала жизнь студентов элитного учебного заведения для самых богатых. главные герои имеют всё для жизни высшего общества, однако и у них есть свои секреты и тайны. Их обуревают сплетни и подлости, а также -неразделенная любовь. Все это так интересно будет представлено зрителю, что до глубины души зрителей поразит развязка телесериала, такая она внезапная. В телесериале \»В ожидании солнца\» речь пойдет o молодой девушке. До недавних времен она беззаботно жила с матерью в тихом и маленьком тyрецком городе. Однако внезапно ее мама решает переселиться в большой город. И они переезжают в столицу Турции. У этой мамы есть лучшая подружка. Она преподает в институте для детей богатых родителей.
И мама основной героини решает пристроить свою дочку именно туда. Однако тяжело ей учиться посреди \»золотой молодежи\» Турции. В этой школе есть четверо парней. Они все сыновья богачей и потому ведут они себя дерзко и вызывающе. Все их бояться и лебезят перед ними. Основная героиня пришлась не по душе этим развращенным молодчикам. И они начинают ее гнобить. Нелегко придется застенчивой провинциалке в этом аду. Но на том и сериал, чтобы зритель с удивлением обнаружил, что сюжет станет развиваться очень интересно.

Добавлена с 1 по 11-ю серию озвучка; с 11 по 54-ю финальную серию субтитры

Читать далее »

Маленькая невеста / Küçük Gelin (2013) Турция

1393700762_1384868457_5_8685_15112013scholl

Год выпуска: 2013
Страна: Турция
Актеры: Чагла Шишмек, Гекхан Шахин, Гезде Мукавелат, Уфук Сен

Свежий душераздирающий, 2013 года турецкий сериал, как и все турецкие сериалы сходу приглянулся зрителям. „История девочки, которая ради сохранения жизни своей семьи вынуждена еще совершенно подростком выйти замуж, всколыхнет любое сердце. В центре сюжета турецкого телесериала Маленькая невеста / ,Kiiciik Gelin — девочка по имени Зехра. Еще будучи малолетним \’ребенком судьба была ее предопределена. Ей предначертано было выйти замуж за выбранного для неё человека. Однако постепенно это забылось. У неё были мечты учиться и стать учительницей. Как гром среди ясного неба прозвучал немедленный приказ выбирать свадебное платье. Сроки свадьбы уже определены. Свадебное платье стало для неё похоронным саваном. Все мечты распались в один миг. Отныне ее жизнь — лишь кромешный ад. Выйти замуж за нелюбимого — самое страшное, что может быть в душе у Зехры. Она уповает, что Господь смилостивиться и заберет ее душу, чтобы она больше не маялась на этой земле. Что ожидает Зехру в будущем. И есть ли выход из преисподней, куда она попала в угоду турецким обычаям? Бы узнаете, если начнете смотреть онлайн Маленькая невеста / Kiiciik Gelin.

Добавлена 32-я серия субтитры

Читать далее »

Вишневый сезон / Kiraz Mevsimi (2014) Турция

1405110806_1404577137_yvdvkvzkbdk

Год выпуска: 2014
Страна: Турция

В июле 2014 года на турецком канале начал идти свежеиспеченный турецкий сериал под летним названием \»Вишневый сезон\». Данный сериал совмещает в себе и элементы мелодрамы и элементы комедии. В центре сюжета любовь основной героини, которую она испытывала к своему приятелю детства. Однако данный юноша о чувствах к ней даже и не помышлял, так как ему давно нравилась другая. Жить бы главной героине сериала Вишневый сезон всю жизнь несчастной, если бы 1 встреча не перевернула ее судьбу. Настоящая, пронзительная, со вкусом черешни и вишни, любовь ворвалась в ее жизнь и положила начало обалденной любовной интриге. Смотреть турецкий сериал Вишневый сезон / Kiraz Mevsimi онлайн нужно для того, чтобы никогда не повторять ошибки основных героев.

Добавлена с 1 по 36-ю серию озвучка. с 37 по 46-ю серию субтитры

Читать далее »

Сегодняшний человек дворца / Bugunun saraylisi (2013) Турция

1395580158_1386701735_1374160519_1-kopiya

Год выпуска: 2013
Страна: Турция
Режиссер: Зия Озтан
Сценарист: Зия Озтан, Алтуг Савашал, Гюрсен Топсес
Продюсер: Джасит Богруйол
Актёры: Сема Юнак, Ахмет Мекин, Зейнеп Тедю, Яман Окай,, Асуман Арсан, Дилавер Уянык, Халил Эргюн, Месут Чакарлы, Ахмет Сезерел, Гюлсен Тунджер, Фатош Сезер, Суна Селен

Новый турецкий сериал \»Человек дворца\» расскажет ситуацию молодой доверчивой девушки. Так уж сформировалась ее судьба, что во всем белом свете она остается одна. А чистой и наивной девушке очень трудно жить в этом мире, наполненном обмана и порока. На помощь ей приходит отец, который немало не знал, что у него есть дочь, а узнав, всеми силами пытается помочь ей. Сериал \»Человек дворца\» это красивая, романтическая история о любви и долге, доброте и реалиях этого мира.

Добавлена с 1 по 33-ю серию озвучка, с 34 по 36-ю серию субтитры

Читать далее »

Красная косынка / Подарок Судьбы (2012) Турция

1383491601_1371482142_8

Год выпуска: 2012
Страна: Турция
Режиссер: Атиф Йилмаз
В сериале снимались: Озге Озпиринчджи (Özge Özpirinçci), Сечкин Оздемир (Seçkin Özdemir), Барыш Фалай (Barış Falay)

Турецкий сериал Красная косынка. Подарок судьбы / Al Уахтаliт снят по одноименной книге \»Мой тополек в красной косынке\». События освещают жизнь обыкновенной турецкой семьи. Супруг, супруга и небольшой паренек живут как будто счастливо. Но это только только иллюзия. Глава семьи дальнобойщик и вынужден надолго оставлять дом, чтоб прокормить свою семью. Супруга очень переживает по этому поводу. Так как ее муж стал злоупотреблять алкоголем и даже заглядываться на других дам. Всё это портит их семейную идиллию. Однажды главный герой просто не возвращается домой, пропадает без вести. Жена в отчаянии, сыночек плачет по отцу. Проходит время, все уже мысленно похоронили Ильяса, а его бывшая жена приняла ухаживания другого мужчины и в том числе и сын зовет нового папой. И внезапно пропавший без вести возвращается. Пикантная ситуация, не правда ли?

Добавлена 25-я серия

Читать далее »

Пойраз Караэль / Poyraz Karayel (2015) Турция

1421010802_1420941866_1334096862_13698-1u

Криминальная драма о Пойраз Караэль, который потерял все: семью, работу и даже друзей. Его первая задача, вернуть себе сына, который живет в семье супруги, но суд ему выиграть не удается. Оставшись без денег и без семьи, он теряет смысл в жизни. Его друг решается помочь ему, и предлагает сделку, в которой его задача добывать информацию для главы мафии, а в замен мафия поможет вернуть ему сына. Пойраз с радостью соглашается на эту работу. После знакомится с девушкой Айшегюль, по началу она ему не нравится, что имеет дело с мафией, но после у него появляются к ней чувства. В один день, он узнает, что эта дочка главаря мафии, и если тот узнает что Пойраз крутит с ней роман, то незамедлительно убьет. Со временем мафия начинает использовать его сына, чтобы заставить Пойраза выполнять все более грязные задания. Айшегюль помогает выпутаться ему из разных передряг, тем самым предавая своего отца ради любви.

Добавлена 20-я серия

Читать далее »

Воскресший Эртугрул / Dirilis Ertugrul (2014) Турция

1422394520_12167138

производство: Tekden Film, TRT 1
продюсер: Mehmet Bozdağ (Мехмет Боздаг)
режиссер: Metin Günay (Метин Гюнай), Burak Cem Arlıel (Бурак Джем Арлыэл)
сценарист: Mehmet Bozdağ (Мехмет Боздаг), Atilla Engin (Атилла Энгин)
жанр: приключения, история, военный

В главных ролях: Каан Ташанер (Гюндогду), Энгин Алтан Дюзьятан (Эртугрул Гази), Хюлья Дарджан (Хайме Ана), Сердар Гёкхан (Сюлейман Шах), Эсра Билгич (Халиме Хатун), Дидем Балчын (Селджан Хатун), Хакан Ванлы (Курдоглу), Сердар Дениз (Титус), Ханде Субашы (Айкыз), Нуреттин Сёнмез (Бамсы Бейрек), Джавит Четин Гюнер (Доган Бей), Дженгиз Джошкун (Тургут Алп), Озлем Айдын (Эленора), Бурджу Кыратлы (Гёкче Хатун), Гёкхан Караджык (Дервиш), Хамит Демир (Акчакоджа), Толга Сала (Хамза Алп), Седат Эрдиш (Алпаргу)

Исторический сериал, основанный на реальных событиях. В начале тридцатого века была образована великая Османская империя. Эртугрул Бей был основателем империи, во время сражения против других государств, он отличался мужеством и отлично умел разрабатывать тактику боя. Данный сериал расскажет об очень сильной любви Эртугрула и его жены, которая всегда поддерживала и следовала за ним в его военных походах.

Добавлена 15-я серия

Читать далее »

Черный ящик / Kara kutu (2015) Турция

1428591694_1426877050_1364226823_1362837545_xto-zverxu-kto-sverxu

Жанры: боевик, драма
Вышел: 2015
Режиссер: Сердар Акар
Роли: Орхан Кылыч, Дениз Угур, Керем Алышык, Шеввал Сам, Хазым Кёрмюкчю, Сюмейра Коч, Сади Джелил Дженгиз, Барыш Багджы, Хакан Эратик

Мехмет Думан обычный мужчина, зарабатывающий себе на жизнь в одном баре, играя на гитаре. В 2013 году он чуть было не умер в Ираке. Он был тяжело ранен. Обитатели одной деревни нашли Мехмета и вылечили его. Когда он пришел в себя, то ничего не мог вспомнить. При нем был турецкий паспорт, с помощью которого он вернулся в Турцию. При помощи паспортных данных он начнет разузнавать информацию о себе. Мехмет выяснит, что его семья была убита.
В один день он познакомится с Джелялем. Благодаря ему он устроится в бар в районе Бейоглу. У Мехмета, после потери памяти, начнется новая жизнь.
Однажды Мехмет выяснит, что это его ненастоящее имя, до потери памяти он был женат и у него есть восьмилетняя дочь.
Это интригующая история о тайном агенте, который столкнется со многими проблемами.

Добавлена 7-я серия

Читать далее »

Вдребезги / Осколки / Paramparca (2014) Турция

1417984201_1417531122_ay-tutulmasi-ozet-11-bolum

Дата выхода: 2014
Жанр: Драма
Сценарий: Йильдиз Тун
Продолжительность: 95 мин. серия
Озвучивание : Оригинал
Режиссер: Джевдет Мерджан
В ролях: Нургюль Ешилчай, Еркан Петеккая, Джевдет Мерджан, Азлем Юртсевер

Это рассказ о двух влебленных. Джихан владелец сети ресторанов и уже женат, а она скромная девушка Гюльсерен, работает в магазине. И вот однажды они встретились и полюбили друг друга. Но Джихан уже женат. Сможет ли в этой не простой ситуации победить любовь или же все останется на своих местах?

Добавлена с 1 по 16-ю серию озвучка, с 17 по 25-ю серию субтитры

Читать далее »